porywczość

porywczość
{{stl_3}}porywczość {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pɔrɨfʧ̑ɔɕʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}f {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_14}}Heftigkeit {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Ungestüm {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • porywczość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. porywczośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} gwałtowność reakcji, brak opanowania w uzewnętrznianiu emocji; popędliwość, impulsywność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Hamować porywczość. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • porywczość — ż V, DCMs. porywczośćści, blm «skłonność do gwałtownych reakcji; brak opanowania; popędliwość, impulsywność» Powściągać swoją porywczość …   Słownik języka polskiego

  • krew — 1. Bez kropli krwi «o człowieku, o twarzy: bardzo blady»: (...) leżał na wznak. Twarz miał bladą, bez kropli krwi, oczy przymknięte. H. Rudnicka, Uczniowie. 2. Błękitna krew «pochodzenie arystokratyczne»: Daniel jest sierotą, a w jego żyłach nie… …   Słownik frazeologiczny

  • gorący — gorącyrętszy 1. «mający wysoką temperaturę, bardzo ciepły; silnie nagrzany, rozpalony, upalny, skwarny; silnie grzejący, ogrzewający, prażący» Gorący dzień, gorące lato. Gorące powietrze, słońce. Gorący garnek, piec. Gorące żelazko. Gorąca kawa,… …   Słownik języka polskiego

  • impulsywność — ż V, DCMs. impulsywnośćści, blm «skłonność do ulegania impulsom, kierowanie się impulsami; popędliwość, porywczość, gwałtowność» Impulsywność czyjegoś charakteru, jakiegoś działania. Ktoś odznacza się impulsywnością …   Słownik języka polskiego

  • krewkość — ż V, DCMs. krewkośćści, blm «gwałtowny temperament; porywczość, wybuchowość» Młodzieńcza krewkość …   Słownik języka polskiego

  • popędliwość — ż V, DCMs. popędliwośćści, blm «skłonność do gniewu, uniesienia; gwałtowność, porywczość» Wielka, wrodzona popędliwość. Hamować, powściągać swoją, czyjąś popędliwość …   Słownik języka polskiego

  • wybuchowość — ż V, DCMs. wybuchowośćści, blm 1. «łatwość wybuchania wskutek reakcji chemicznych» Wybuchowość gazu. Wybuchowość mieszanki. 2. «skłonność do gwałtownych reakcji uczuciowych, brak opanowania; porywczość» Wybuchowość charakteru …   Słownik języka polskiego

  • gorąca krew — {{/stl 13}}{{stl 7}} porywczość, zapalczywość, żarliwość, namiętność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Człowiek gorącej krwi. Gorąca krew odebrała komuś rozsądek. Mieć gorącą krew. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • impulsywność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. impulsywnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} łatwe uleganie impulsom, bodźcom; skłonność do kierowania się emocjami; porywczość, gwałtowność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Impulsywność działania. Cechuje go nadmierna… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • popędliwość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. popędliwośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} sposób zachowania charakteryzujący się gwałtownością reakcji i skłonnością do gniewu, wynikający z działania pod wpływem impulsu; porywczość, nieopanowanie, wybuchowość …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”